Menús con JuegoI want mine

Bilingual menu for tourists

A bilingual QR menu shows in English on its own when the tourist's phone is in English, and in Spanish for locals. Puerto Rican dish names stay, with an English explanation.

Why it matters

Tourists who understand the menu order with confidence and try more local dishes. With photos and a short explanation, "alcapurria" or "mofongo" stop being a mystery.

How we do it

Questions

How do I make my menu bilingual for tourists?

With a QR menu that switches language on its own: if the tourist's phone is in English, the menu shows in English. Puerto Rican names like mofongo or alcapurria stay the same, with an English explanation.

Do I have to write the menu twice?

No. You give me the menu in Spanish and I prepare the English version.

Is the menu in English too?

Yes. If the customer's phone is in English, the menu shows in English automatically. Puerto Rican dish names like mofongo or alcapurria stay the same.

Keep reading

QR menu for restaurants in Puerto Rico →What to put on a digital menu →Live examples →

Want to see your menu like this?

Send me a photo of your menu and I'll show you how it would look. $149, paid once.

Updated: 2026-10-20